shelley 的生活手札

滾滾長江東逝水  浪花淘盡英雄

是非成敗轉頭空

青山依舊在 幾度夕陽紅

白髮漁樵江渚上 慣看秋月春風

一壺濁酒喜相逢

古今多少事 都付笑談中

明朝 楊慎

三國志的卷頭詩

譯文：滾滾長江向東流，不再回頭，多少英雄像翻飛的浪花般消逝，

爭什麼是與非、成功與失敗，都是短暫不長久，只有青山依然存在，依然的日升日落。

江上白髮漁翁，早已習於四時的變化，和朋友難得見了面，痛快的暢飲一杯酒，

古往今來的紛紛擾擾，都成為下酒閒談的材料。

引申：感嘆人世間的變化無常，唯有把握目前的時光，逍遙灑脫，自在自得，

表現出看盡紅塵多少事的豁達。

楊慎

文學造詣極高，對文、詞、賦、散曲、雜劇、彈詞，都有涉獵。

楊慎在明朝前七子所倡導「文必秦漢、詩必盛唐」，復古風氣較為流行的時候，

還能別張壁壘，廣泛吸收六朝、初唐詩歌的一些長處，

形成他「濃麗婉至」的獨特詩歌風格，楊慎又廣為采攬民歌的長處，以豐富自己詩作。

其詞和散曲，寫得清新綺麗，其最具盛名的長篇彈唱敘史之作《二十一史彈詞》，

敘三代至元及明季歷史，文筆暢達、語詞流利，廣為傳誦。其散文古樸高逸，筆力奔放。